주일설교                                                마태7:7, 11

구하고 또 구하고 계속해서 구하라                         2020년 9월 20일

 

죄인인 우리가 예수님을 믿고 하나님의 자녀가 되면 하나님의 자녀의 권세를 갖습니다 이 세상에서 왕의 자녀도 대통령의 자녀도 권세를 갖는데 하물며 만물을 창조하시고 다스리시는 하나님의 자녀가 어찌 권세를 갖지 않겠습니까 그러면 하나님의 자녀의 권세는 어떤 것이 있을까요 여러 가지가 있지만 그중에 대표적인 것으로 기도하는 권세를 들 수 있겠습니다 기도는 능력이 있고 기도는 귀합니다 기도는 하나님 자녀의 특권이고 축복입니다

 

1 기도를 방해하는 악한 영적 세력을 이기고 기도하십시오

 

그런데 이런 놀라운 기도의 권세와 능력을 잘 사용하지 못하도록 방해하는 영적세력이 있습니다 그것은 우리의 원수 사탄 마귀입니다 사탄 마귀는 우리 그리스도인들이 말씀과 기도의 능력을 가지고 살면 자신들의 나라가 엄청난 피해를 보고 자기들의 자녀가 전도를 받아 회개하는 것을 누구보다 잘 알기에 그리스도인들이 말씀과 기도의 사람이 되는 것을 적극적으로 방해한다고 생각합니다

 

창세기에 보면 사탄은 자기의 첩자인 뱀을 에덴동산에 위장시켜 침입시키는데 성공했고 어느날 혼자 있는 하와에게 접근하는 데 성공했습니다 그리고 뱀은 “선악을 알게 하는 나무의 열매는 먹지말라 네가 먹는 날에는 반드시 죽으리라”(창2:17)하신 하나님의 말씀을 왜곡시켜 선악을 알게 하는 나무의 열매를 먹으면 결코 죽지 않을 뿐 아니라 오히려 너희 눈이 밝아지게 되고 하나님과 같이 될 것이다 라고 유혹을 합니다 그래서 인류는 타락과 저주의 길을 가게됩니다

 

사탄마귀는 그 이후에도 끊임없이 기회를 노려서 인간을 하나님의 축복과 사랑으로부터 끊으려고 갖은 수단을 다 쓰고 있고 지금까지도 역사하고 있습니다

 

그래서 주님은 제자들에게 기도를 가르치실 때 “우리를 시험에 들게 하지 마시고 다만 악에서 구하시옵소서”(마6:13)라고 기도하라고 하신 것입니다

그럼 그들이 교회에서도 일하고 있을까요 네 물론입니다 매우 은밀하게 일하고 있다고 생각합니다 그럼 그들이 주로 사용하는 방법 중의 하나가 무엇일까요

그것은 처음에 에덴동산에서 사용했던 방법이라고 생각됩니다 하나님의 말씀을 부정적으로 오해하게 하고 왜곡시키는 방법말입니다

예를 들면 하나님은 예레미야 선지자에게 “너는 내게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 은밀한 일을 네게 보이리라”(렘33:3) 하셨고 오늘 7절 말씀처럼 구하라 찾으라 문을 두드리라 하셨고 또 11절 말씀처럼 너희 아버지께서 구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐 하셨는데 이 말을 왜곡시킵니다 그래서 사람들에게 기도에 대한 부정적이고 왜곡된 말을 하게 합니다

 

그 대표적인 것으로 ‘기도만 하면 다냐 기도만 하지 말고 일을 해야지 기도만 하면 어떡하냐’ 라는 말을 합니다 이것은 기도를 어떤 면에서는 시간낭비라고 생각하게 하는 왜곡입니다 기도는 좋으신 하나님과 대화하고 교제하는 것입니다

 

여러분 사랑하는 사람과 대화하는 시간을 시간낭비라고 생각하는 사람이 어디 있겠습니까 그것은 너무나 귀하고 가치있는 시간이지요 또한 기도는 하나님이 주시는 영적인 힘과 지혜와 위로를 공급받는 시간입니다 그리고 진짜 기도하면 절대 기도만 하지 않습니다 기도로 통해서 얻은 힘과 은혜를 가지고 주님을 위해 귀하게 일하게 되는 것입니다

 

또 ‘기도를 해도 무슨 소리를 내어 부르짖으며 기도하냐 천박해보인다 그냥 소리없이 침묵으로 하라 생각으로 기도하고 대충하라 혹은 기도하지 마라 기도해봐야 소용없다 응답도 안되는데 왜하냐 또한 기도는 돈없고 가난하고 병들고 무지한 사람들이나 하는 것이다’ 이렇게 하면서 기도하지 못하도록 왜곡시킵니다 그리고 이런 생각들로 사로잡아서 기도하지 않게 하고 그래서 기도의 능력을 누리지 못하도록 합니다

 

전도에 대해서도 이와 비슷하게 잘못된 생각, 왜곡된 생각을 갖게 하고 오해하게 해서 전도에 힘을 기울이지 않게 만듭니다 이것이 다 에덴동산에서 하나님의 말씀을 왜곡시킨 사탄마귀의 방법입니다

 

이렇게 기도를 방해하고 성도와 교회를 무너뜨리려는 세력이 분명 있습니다 전도를 방해하고 우리가 서로 합심해서 뜨겁게 기도하고 영혼구원을 위해 뜨겁게 중보기도 하는 것을 싫어하고 방해하는 영적 세력이 있습니다

 

그들의 목적은 성도가 서로 사랑하는 것을 방해하고 성령의 사람 되는 것을 방해하고 또 서로 분열시키고 시기하고 오해하고 미워해서 상처를 주고 받게 하여 하나님이 기뻐하시는 좋은 열매맺는 삶을 살지 못하도록 하는데 있습니다 말씀과 기도의 사람 찬양과 감사의 사람이 되지 못하게 하는데 있습니다

 

여러분 우리 가운데 말씀이 별로 읽기가 싫고 기도하기도 귀찮고 찬양보다는 유행가나 트로트가 내입에서 나오고 감사보다 불평과 짜증이 나오고 쉽게 화가 나고 또 믿지 않는 사람들에 대해서 그들의 구원에는 관심도 없고 자꾸 사람에게 시험이 들고 하는 이런 경향성을 가진다면 이것은 악한 세력에 의해 훼방을 받고 있는 증거가 될 수 있습니다 반드시 이러한 훼방과 올무에서 벗어나고 빠져 나와야 합니다

 

참으로 거듭난 건강한 그리스도인은 말씀과 기도와 찬양이 즐겁고 기쁜 것입니다 늘 감사한 마음이 드는 것입니다 주님을 알지 못하는 영혼을 보면 안타깝고 긍휼이 여겨지고 복음을 전하고 싶은 마음이 드는 것입니다 이것이 성령충만의 한 증거이기도 합니다

여러분 오늘부터라도 우리를 향한 하나님의 크신 사랑과 주님의 십자가의 큰 은혜를 생각하시면서 오직 말씀과 기도와 찬양과 감사의 사람이 되기를 결단하고 늘 주님안에 살면서 원수마귀를 물리쳐서 이기고 승리하는 저와 여러분이 되시길 바랍니다

 

2 하나님은 우리에게 구하라고 하십니다 그리고 구하는 자에게 좋은 것을 주시리라고 약속하고 계십니다 그럼 우리는 과연 무엇을 구해야 할까요

 

오늘 주님이 말씀하신 “구하라 그러면 너희에게 주실 것이요”, “하늘에 계신 너희 아버지께서 구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐” 라는 말씀을 묵상하면서 우리가 과연 무엇을 구해야 할까 생각해 봅니다

이 말씀 앞에 서면 늘 구약의 솔로몬 왕이 하나님 앞에 지혜를 구해서 하나님께 칭찬 듣던 일이 생각납니다 그러므로 우리가 하나님 앞에 구할 때도 하나님이 무엇을 기뻐하실지 생각하면서 구하는 것이 좋을 것입니다 이에 대해서 몇 가지 생각해 보겠습니다

 

첫째는 하나님이 기뻐하시는 선한 마음을 갖게 해 달라고 기도합시다 우선 사랑하는 마음을 구해야 하겠습니다 하나님을 사랑하는 마음을 구하고 이웃을 사랑하는 마음 잃어버린 영혼을 불쌍히 여기고 사랑하는 마음이 있을 때 우리는 하나님이 기뻐하시는 귀한 삶을 살아가게 됨을 믿습니다

 

또한 주님께서 산상보훈에서 가르쳐 주신 팔복에 대한 말씀을 보면 대부분 마음에 관한 말씀들입니다 먼저 심령이 가난한 자 애통하는 자 온유한 자 의에 주리고 목마른 자 긍휼히 여기는 자 마음이 청결한자 화평하게 하는 자 의를 위해 핍박받는자입니다 주님을 사랑하는 마음이 있기에 세상에서 핍박받습니다 이렇게 팔복은 대부분이 마음에 해당합니다 이 귀하고 선한 마음을 구하십시다 주님을 닮은 마음 주님을 사랑하고 주님처럼 온유하고 겸손하고 섬기는 마음, 청결한 마음을 갖기 위하여 구하고 기도해야 할 것입니다

 

둘째는 오늘 본문과 같은 내용을 담고 있는 누가복음 11장의 13절에 나오는 말씀 즉 “하물며 너희 하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을 주시지 않겠느냐”는 말씀 대로 성령을 구해야 특별히 성령의 충만을 구해야 하겠습니다 성령의 열매와 은사를 구해야 하겠습니다 마지막 때에 이 어두운 때에 주님주신 사명을 잘 감당하기 위해서 우리에게 성령의 불같은 은혜가 절실합니다

 

세 번째는 “너희중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라 그리하면 주시리라” 라는 야고보서 1장 5절의 말씀대로 지혜를 하나님께 구해야 하겠습니다 세상의 지혜가 아닌 하나님의 지혜를 구해야 할 것입니다

 

지금의 현실이 많이 어렵고 어떻게 감당해 나가야 할지 알 수 없는 어려운 문제들이 많이 우리 앞을 가로막고 있습니다 하나님의 지혜로 잘 감당하고 풀어내고 이겨내야 할 줄 믿습니다

 

3 예수님의 기도를 본받으십시요

또한 오늘 본문 11절에 보면 “너희가 악한 자라도 좋은 것으로 자식에게 줄줄 알거든 하물며 하늘에 계신 너희 아버지께서 구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐”(마7:11)라고 예수님께서 말씀하셨습니다

 

저는 이 말씀을 묵상하면서 예수님은 기도하시면서 하나님으로부터 우리가 다 알 수 없는 좋은 신령한 것들을 수없이 공급받으셨구나 또한 하나님께서는 진실한 믿음을 가지고 하나님께 기도하는 자녀들에게 좋은 것을 공급하실 계획을 분명하게 갖고 계신 것을 주님이 잘 아시고 이런 말씀을 하시는 구나 하는 생각을 하게 되었습니다 만약 그런 하나님과의 관계가 이루어져 있지 않고 하나님의 그런 의도를 알지 못하신다면 주님은 결코 이런 말씀을 하실 수 없을테니까 말입니다

 

여러분 우리는 이러한 하나님의 기도에 대한 계획 그리고 기도를 통해 역사하시고자 하는 하나님의 뜻에 대한 분명한 믿음을 가지시기 바랍니다 믿음의 기도에 응답하시는 하나님에 대한 분명한 믿음을 갖기 바랍니다

 

그럼 우리에게 가장 기도의 모범이 되어 주신 예수님은 주로 어떤 기도를 하셨을까요 우리에게 주기도문을 가르쳐 주셨습니다 매우 중요한 기도입니다 깊히 묵상하고 따라야 할 기도의 내용들입니다 또한 요한복음 17장에 십자가의 죽음을 앞두시고 대제사장으로서의 기도를 드리십니다

 

이 기도에서 예수님께서 평상시에 어떤 기도를 하셨는가를 추리하게 합니다 그 내용이 세 가지입니다 첫째 자신을 통해서 하나님이 영광받으시기를 원합니다 하는 기도입니다 두 번째는 주님의 제자들을 위한 중보기도입니다 세 번째는 제자들의 제자들 즉 교회를 위한 중보기도입니다

 

여기서 보면 주님의 기도의 3분의 2는 중보기도입니다 그러고 보면 예수님은 공생애 동안 많은 시간을 기도하시면서 많은 기도를 당신의 제자들과 그 제자들의 제자들을 위해서 수많은 고통과 질병과 죽음과 사탄마귀에게 눌린 자들을 위해서 기도하셨을 것을 생각하게 됩니다

 

그리고 로마서 8장에 보면 주님은 지금도 우리를 위하여 기도하신다고 말씀합니다 “죽으실 뿐 아니라 다시 살아나신 이는 그리스도 예수시니 그는 하나님 우편에 계신 자요 우리를 위하여 간구하시는 자시니라”(롬8:34)

지금도 우리를 위해 기도해 주시는 분이 예수님입니다 참 감동입니다

 

그러므로 우리는 주님의 이런 모습을 배워야 합니다 우리는 할 수만 있거든 많은 시간을 내 자신을 위한 기도보다는 중보기도에 쓰는 것이 좋습니다

 

가족구원부터 시작해서 전도대상자들의 구원을 위해서 교회의 영적부흥과 교회의 믿음의 식구들을 위해서 질병이 있거나 여러 가지 어려움이 있는 분들을 위해서 또한 내가 사는 지역의 영적부흥을 위해서 범죄율의 감소와 평화와 안전을 위해서 나라와 민족을 위해서 세계선교와 민족복음화와 북한의 지하교회를 위해서 또한 목회자들과 선교사님들을 위해서 기도하십시다 이런 기도가 하나님이 참 기뻐하시는 기도이며 하나님께서 참 귀하게 보시는 기도라고 믿습니다

말씀을 준비하는 가운데 작년에 우리교회가 성탄절을 맞아 행복전도축제를 하면서 오랫동안 전도할 영혼들을 위해 기도하고 몸이 아픈 분들을 위해 기도하고 하면서 기도하는 시간을 가졌던 것을 생각하게 되었고 그때가 참 그립다는 생각을 하게 되었습니다 올해는 비록 코로나로 인해 우리가 행복전도축제를 할 수 없을 지라도 왜 내가 성도들과 함께 그동안 좀 더 적극적으로 중보기도하는 시간을 가지지 못했는가 하는 주님께 죄송한 마음을 갖게 되었습니다

 

아무리 코로나로 인해 전도가 힘들어져도 여전히 전도 대상자들은 이 세상에 넘쳐 나고 있고 진리와 생명되신 예수님을 알지 못해 방황하며 멸망으로 향하고 있는 영혼들은 넘쳐나는데 우리가 기도해야 하지 않겠는가 또한 이런 때일수록 사람들은 더욱 외롭고 힘들고 하기에 우리의 적극적인 기도와 섬김을 통한 관계전도는 여전히 효과가 크겠다라는 생각을 하게 되었습니다 그래서 이제부터 다시 주일예배부터 수요예배 그리고 토요아침기도회 등을 통해서 다시 영혼구원을 위한 중보기도를 시작해야 하겠다고 생각을 하게 되었습니다 왜냐면 이 일을 하나님이 너무나 기뻐하시기 때문입니다

 

기도의 능력은 무궁무진합니다 왜냐면 우리의 기도에 응답하시는 하나님이 전능하신 하나님이시오 좋으신 우리 아버지이시기 때문입니다 여러분 기도합시다 기도를 못하게 하는 원수마귀 사탄마귀의 생각과 훼방에 결코 넘어가지 마십시오 주님의 약속을 붙잡고 기도합시다 구하라 그리하면 주실 것이요 좋은 것으로 주실 것이라는 말씀을 붙들고 오늘 말씀 제목처럼 구하고 또 구하고 계속 구함으로 하나님이 주신 기도의 권세와 능력을 사용하고 살아가는 기도의 용사들이 되시기 바랍니다

특히 예수님처럼 기도하십시다

예수님처럼 중보기도에 많은 시간을 사용할 수 있게 되기를 바랍니다

 

특별히 이 코로나 시대에 또한 이 마지막 때에 더욱 말씀과 기도의 사람 찬양과 감사의 사람이 되시기 바랍니다 그래서 주님을 모르고 진리를 몰라 방황하며 죽어가는 영혼들을 살려내는데 쓰임받는 귀한 믿음의 사람들이 다 되시기를 축복합니다 기도하십시다

 

사랑이 많으신 하나님 아버지

오늘 우리에게 다시 한번 기도에 대한 말씀을 들려주셔서 감사합니다 의인의 간구는 역사하는 힘이 크다 하셨고 믿음의 기도는 병든 자를 구원하리니 하셨사오니 부족한 저희들에게 기도에 대한 믿음과 기도에 대한 열정을 더하여 주셔서 기도와 말씀의 사람되고 찬양과 감사의 사람되어 원수 마귀의 유혹을 훼방을 이기고 늘 하나님을 기쁘시게 하는 귀한 열매 맺는 신실한 믿음의 삶을 살게 하옵소서 감사드리며 예수님의 이름으로 간절히 기도하옵나이다 아멘

주일설교(Sunday Sermon)                             Matthew7:7, 11

"구하고 또 구하고 계속해서 구하라"                      Sep 20 2020

"Pray, pray, and pray continuously"

 

 

구하라 그리하면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그리하면 찾아낼 것이요 문을 두드리라 그리하면 너희에게 열릴 것이니(마7:7)

"Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you (Matthew7:7)

 

너희가 악한 자라도 좋은 것으로 자식에게 줄 줄 알거든 하물며 하늘에 계신 너희 아버지께서 구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐(마7:11)

If you, then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him! (Matthew7:11)

 

.

죄인인 우리가 예수님을 믿고 하나님의 자녀가 되면 하나님의 자녀의 권세를 갖습니다

When we believe in Jesus and become children of God, we have the power of God's children

그러면 하나님의 자녀의 권세는 어떤 것이 있을까요 여러 가지가 있지만 그중에 대표적인 것으로 기도하는 권세를 들 수 있겠습니다

So there are many things about the power of God's children, but among them, there is a power to pray as a representative one

 

기도는 능력이 있고 기도는 귀합니다 기도는 하나님 자녀의 특권이고 축복입니다

Prayer is capable and precious. Prayer is the privilege and blessing of the child of God

 

1 기도를 방해하는 악한 영적 세력을 이기고 기도하십시오

1 Beat and pray against the evil spiritual forces that interfere with prayer

 

그런데 이런 놀라운 기도의 권세와 능력을 잘 사용하지 못하도록 방해하는 영적세력이 있습니다 그것은 우리의 원수 사탄 마귀입니다

But there is a spiritual force that prevents us from using the power of these amazing prayers, which is our enemy Satan

사탄 마귀는 우리 그리스도인들이 말씀과 기도의 능력을 가지고 살면 자신들의 나라가 엄청난 피해를 보고 자기들의 자녀가 전도를 받아 회개하는 것을 누구보다 잘 알기에 그리스도인들이 말씀과 기도의 사람이 되는 것을 적극적으로 방해한다고 생각합니다

Satan think that if we Christians live with the ability of words and prayers, they will actively interfere with Christians becoming people of words and prayers because they know better than anyone that their country suffers tremendous damage and their children repent through the evangelism

 

창세기에 보면 사탄은 자기의 첩자인 뱀을 에덴동산에 위장시켜 침입시키는데 성공했고 어느 날 혼자 있는 하와에게 접근하는 데 성공했습니다

In Genesis, Satan succeeded in invading his spy snake into the Garden of Eden, and one day he succeeded in approaching Eve alone

 

그리고 뱀은 “선악을 알게 하는 나무의 열매는 먹지말라 네가 먹는 날에는 반드시 죽으리라”(창2:17)하신 하나님의 말씀을 왜곡시켜 선악을 알게 하는 나무의 열매를 먹으면 결코 죽지 않을 뿐 아니라 오히려 너희 눈이 밝아지게 되고 하나님과 같이 될 것이다 라고 유혹을 합니다

And the snake distorted God’s words, “but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat of it you will surely die.” (Genesis 2:17)

The snake seduces Eve that if she eats the fruit of the tree that makes her know good and evil, she will never die, but rather her eyes will brighten and become like God

 

그래서 하와는 그 유혹에 넘어갔고 인류는 타락과 저주의 길을 가게됩니다

So Eve fell for the temptation, and mankind goes down the path of corruption and curse

 

사탄마귀는 그 이후에도 끊임없이 기회를 노려서 인간을 하나님의 축복과 사랑으로부터 끊으려고 갖은 수단을 다 쓰고 있고 지금까지도 역사하고 있습니다

Satan have been constantly trying to break man from God's blessings and love since then, and they have been working so far

 

그래서 주님은 제자들에게 기도를 가르치실 때 “우리를 시험에 들게 하지 마시고 다만 악에서 구하시옵소서”(마6:13)라고 기도하라고 하신 것입니다

So, when Jesus taught his disciples prayer, he told them to pray, "And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one." (Matthew 6:13).

그럼 그들이 믿는 사람들 속에서도 일하고 있을까요 네 물론입니다 매우 은밀하게 일하고 있다고 생각합니다 그럼 그들이 주로 사용하는 방법 중의 하나가 무엇일까요

So are they working in the church, even in the people they believe in? Yes, of course. I think they're working very covertly. So what is one of the ways they use it?

 

그것은 처음에 에덴동산에서 사용했던 방법이라고 생각됩니다 하나님의 말씀을 부정적으로 오해하게 하고 왜곡시키는 방법말입니다

It is thought to be the way they first used it in the Garden of Eden, the way they negatively misinterpret and distort the Word of God

 

예를 들면 하나님은 예레미야 선지자에게 “너는 내게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 은밀한 일을 네게 보이리라”(렘33:3) 하셨고 오늘 7절 말씀처럼 구하라 찾으라 문을 두드리라 하셨고 또 11절 말씀처럼 너희 아버지께서 구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐 하셨는데 사단은 이 말을 왜곡시킵니다

For example, God told the prophet Jeremiah, “'Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.'” (Jeremiah 33:3), and today, as verse 7, "Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you" and as verse 11, "your Father in heaven give good gifts to those who ask him" but Satan distorts this.

그래서 사람들에게 기도에 대한 부정적이고 왜곡된 말을 하게 합니다

So he makes people say negative and distorted things about prayer

 

그 대표적인 것으로 ‘기도만 하면 다냐 기도만 하지 말고 일을 해야지 기도만 하면 어떡하냐’ 라는 말을 사람들이 하게 합니다

The representative thing is, 'Why don't you just pray, you need to work. What if you only pray? You shouldn't just pray, you should work at that time'

이것은 기도를 어떤 면에서는 시간낭비라고 생각하게 하는 왜곡입니다 기도는 좋으신 하나님과 대화하고 교제하는 것입니다

This is a distortion that in some ways makes prayer think of as a waste of time, prayer is to talk and engage with the good God

 

여러분 사랑하는 사람과 대화하는 시간을 시간낭비라고 생각하는 사람이 어디 있겠습니까 그것은 너무나 귀하고 가치있는 시간이지요

Who thinks that talking to your loved ones is a waste of time? It's a valuable time

또한 기도는 하나님이 주시는 영적인 힘과 지혜와 위로를 공급받는 시간입니다 그리고 진짜 기도하면 절대 기도만 하지 않습니다 기도로 통해서 얻은 힘과 은혜를 가지고 주님을 위해 귀하게 일하게 되는 것입니다

Prayer is also the time to receive the spiritual power, wisdom and comfort from God, and when you pray, you will never only pray. You will work preciously for the Lord with the power and grace you have gained through prayer

 

또 ‘기도를 해도 무슨 소리를 내어 부르짖으며 기도하냐 천박해보인다 그냥 소리없이 침묵으로 하라 생각으로 기도하고 대충하라

'Even if you pray, what sound you cry out and pray? It seems vulgar. Pray and pray with the idea of ​​just silent

혹은 기도하지 마라 기도해봐야 소용없다 응답도 안되는데 왜하냐 또한 기도는 돈없고 가난하고 병들고 무지한 사람들이나 하는 것이다’

Or do not pray. Prayer is useless. It does not respond. Why is prayer also for people who are moneyless, poor, sick and ignorant?'

 

이런 생각들은 다 기도에 대한 왜곡이고 기도를 하지 못하게 만드는 유혹이기도 합니다

These thoughts are all distortions of prayer and temptations to prevent prayer

 

전도에 대해서도 이와 비슷하게 잘못된 생각, 왜곡된 생각을 갖게 하고 오해하게 해서 전도에 힘을 기울이지 않게 만듭니다 이것이 다 에덴동산에서 하나님의 말씀을 왜곡시킨 사탄마귀의 방법입니다

Similarly, it makes evangelism wrong, distorted, and misunderstood so that it does not concentrate on evangelism. This is the method of Satan that distorted the Word of God in the Garden of Eden

 

이렇게 기도를 방해하고 성도와 교회를 무너뜨리려는 세력이 분명 있습니다 전도를 방해하고 우리가 서로 합심해서 뜨겁게 기도하고 영혼구원을 위해 뜨겁게 중보기도 하는 것을 싫어하고 방해하는 영적 세력이 있습니다

There are certain forces that are trying to interfere with prayer and to break down the saints and churches, and there are spiritual forces that hate and interfere with the evangelism, and we pray with each other

 

그들의 목적은 성도가 서로 사랑하는 것을 방해하고 성령의 사람 되는 것을 방해하고 또 서로 분열시키고 시기하고 오해하고 미워해서 상처를 주고 받게 하여 하나님이 기뻐하시는 좋은 열매맺는 삶을 살지 못하도록 하는데 있습니다

Their purpose is to prevent the saints from loving each other, to prevent them from becoming holy people, to divide, to envy, misunderstand, and hate each other, to be hurt and hurt, so that can not live a good fruitful life

 

말씀과 기도의 사람 찬양과 감사의 사람이 되지 못하게 하는데 있습니다

It's about not being a person of praise, appreciation, Word and prayer

 

여러분 우리 가운데 말씀이 별로 읽기가 싫고 기도하기도 귀찮고 찬양보다는 유행가나 트로트가 내입에서 나오고 감사보다 불평과 짜증이 나오고 쉽게 화가 나고 또 믿지 않는 사람들에 대해서 그들의 구원에는 관심도 없고 자꾸 사람에게 시험이 들고 하는 이런 경향성을 가진다면 이것은 악한 세력에 의해 훼방을 받고 있는 증거가 될 수 있습니다

Is there any such person among us who doesn't like to read God's words, who is annoying to pray, popular songs comes out of my mouth rather than praise, complains and irritates than gratitude, and is easily angry?

And if you don't care about their salvation for those who don't believe the Lord and these could be the evidence that they are being disturbed by evil forces

 

반드시 이러한 훼방과 올무에서 벗어나고 빠져 나와야 합니다

You must get out of these stumbling and snares and get ou

 

참으로 거듭난 건강한 그리스도인은 말씀과 기도와 찬양이 즐겁고 기쁜 것입니다 늘 감사한 마음이 드는 것입니다

A healthy Christian who truly born again is always grateful for the words, prayers and praise of God.

 

주님을 알지 못하는 영혼을 보면 안타깝고 긍휼이 여겨지고 복음을 전하고 싶은 마음이 드는 것입니다 이것이 성령충만의 한 증거이기도 합니다

Also, if you see someone who does not know the Lord, you are sad and want to spread the gospel. This is also a proof of the person of the Holy Spirit

 

여러분 오늘부터라도 우리를 향한 하나님의 크신 사랑과 주님의 십자가의 큰 은혜를 생각하시면서 오직 말씀과 기도와 찬양과 감사의 사람이 되기를 결단하고 늘 주님안에 살면서 원수마귀를 물리쳐서 이기고 승리하는 저와 여러분이 되시길 바랍니다

From today, I hope you will be the ones who will win and win by defeating the enemy demons in the Lord, deciding to be the man of words, prayers, praises and gratitude, and always living in the Lord, thinking of God's great love for us and the great grace of the Lord's cross

 

 

2 하나님은 우리에게 구하라고 하십니다 그리고 구하는 자에게 좋은 것을 주시리라고 약속하고 계십니다 그럼 우리는 과연 무엇을 구해야 할까요

2 God tells us to pray and promises to give the prayer good things So what should we pray for?

 

오늘 주님이 말씀하신 “구하라 그러면 너희에게 주실 것이요”, “하늘에 계신 너희 아버지께서 구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐” 라는 말씀을 묵상하면서 우리가 과연 무엇을 구해야 할까 생각해 봅니다

I think about what we should ask, meditating on the words that the Lord said today, "Ask and it will be given to you" and "how much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him!."

 

 

이 말씀 앞에 서면 늘 구약의 솔로몬 왕이 하나님 앞에 지혜를 구해서 하나님께 칭찬 듣던 일이 생각납니다

When I stand before this word, I always think of the King Solomon of the Old Testament, who had asked God for wisdom and pleased God

 

그러므로 우리가 하나님 앞에 구할 때도 하나님이 무엇을 기뻐하실지 생각하면서 구하는 것이 좋을 것입니다 이에 대해서 몇 가지 생각해 보겠습니다

So when we are asking God, we should think about what God will be happy to ask. Let me think about it

 

첫째는 하나님이 기뻐하시는 선한 마음을 갖게 해 달라고 기도합시다 우선 사랑하는 마음을 구해야 하겠습니다 하나님을 사랑하는 마음을 구하고 이웃을 사랑하는 마음 잃어버린 영혼을 불쌍히 여기고 사랑하는 마음이 있을 때 우리는 하나님이 기뻐하시는 귀한 삶을 살아가게 됨을 믿습니다

First, pray that we can have a good heart and we must seek a loving heart. We believe that when we love God and love the soul that loves our neighbors, we live a precious life that God is happy

 

또한 주님께서 산상보훈에서 가르쳐 주신 팔복에 대한 말씀을 보면 대부분 마음에 관한 말씀들입니다

And when you look at the eight blessings Jesus taught in the Mountain, most of them are about the mind

주님을 닮은 마음, 주님처럼 온유하고 겸손하고 섬기는 마음, 청결한 마음을 갖기 위하여 구하고 기도해야 할 것입니다

You will have to pray and pray for a heart that resembles the Lord, a heart that is gentle, humble, and serving like the Lord

 

둘째는 오늘 본문과 같은 내용을 담고 있는 누가복음 11장의 13절에 나오는 말씀 즉 “하물며 너희 하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을 주시지 않겠느냐”는 말씀 대로 성령을 구해야 특별히 성령의 충만을 구해야 하겠습니다

Second, we must seek the Holy Spirit, as the words in the Luke 11 :13 which contains the same contents as the text today say, " how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who ask him!"

 

성령의 열매와 은사를 구해야 하겠습니다 마지막 때에 이 어두운 때에 주님주신 사명을 잘 감당하기 위해서 우리에게 성령의 불같은 은혜가 절실합니다

We must ask the fruit and gift of the Holy Spirit. In order to cope with the mission of the Lord at the last time of spiritual darkness, we are in desperate need of the fiery grace of the Holy Spirit

 

세 번째는 “너희중에 누구든지 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 후히 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라 그리하면 주시리라” 라는 야고보서 1장 5절의 말씀대로 지혜를 하나님께 구해야 하겠습니다

The third is to ask God for wisdom as mentioned in Chapter 1:5 in the James "If any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him."

 

 

지금의 현실이 많이 어렵고 어떻게 감당해 나가야 할지 알 수 없는 어려운 문제들이 많이 우리 앞을 가로막고 있습니다 하나님의 지혜로 잘 감당하고 풀어내고 이겨내야 할 줄 믿습니다

There are many difficult problems that are difficult in the present reality and how we can not cope with it. We believe that we should cope with God's wisdom and solve it well and overcome it

 

3 예수님의 기도를 본받으십시오

3 Emulate Jesus' prayers

또한 오늘 본문 11절에 보면 “너희가 악한 자라도 좋은 것으로 자식에게 줄줄 알거든 하물며 하늘에 계신 너희 아버지께서 구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐”(마7:11)라고 예수님께서 말씀하셨습니다

And in the text of this day, Jesus said, “If you, then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him!” (Matthew 7:11)

 

저는 이 말씀을 묵상하면서 예수님은 기도하시면서 하나님으로부터 우리가 다 알 수 없는 좋은 신령한 것들을 수없이 공급받으셨구나 또한 하나님께서는 진실한 믿음을 가지고 하나님께 기도하는 자녀들에게 좋은 것을 공급하실 계획을 분명하게 갖고 계신 것을 주님이 잘 아시고 이런 말씀을 하시는 구나 하는 생각을 하게 되었습니다

I meditated on this saying, and I thought that Jesus had been given many good divine things from God in prayer, and he knew well and said that God had a clear plan to supply good things to children who prayed to God with true faith

 

여러분 우리는 이러한 하나님의 기도에 대한 계획 그리고 기도를 통해 역사하시고자 하는 하나님의 뜻에 대한 분명한 믿음을 가지시기 바랍니다 믿음의 기도에 응답하시는 하나님에 대한 분명한 믿음을 갖기 바랍니다

I hope that you have a clear belief in God's will to work through this plan and prayer of God's prayers, and that you have a clear belief in God who responds to prayers of faith

 

그럼 우리에게 가장 기도의 모범이 되어 주신 예수님은 주로 어떤 기도를 하셨을까요 우리에게 주기도문을 가르쳐 주셨습니다 매우 중요한 기도입니다 깊히 묵상하고 따라야 할 기도의 내용들입니다

And what prayers did Jesus, who was the most exemplary example of prayer for us, teach us the Lord's Prayers, very important prayers, the contents of prayers to meditate and follow

 

또한 요한복음 17장에 십자가의 죽음을 앞두시고 대제사장으로서의 기도를 드리십니다

He also prays as the High Priest, with the death of the cross in John chapter 17

 

이 기도에서 예수님께서 평상시에 어떤 기도를 하셨는가를 추리하게 합니다

It makes us estimate what prayers Jesus usually prayed for

 

그 내용이 세 가지입니다 첫째 자신을 통해서 하나님이 영광받으시기를 원합니다 하는 기도입니다 두 번째는 주님의 제자들을 위한 중보기도입니다 세 번째는 제자들의 제자들 즉 교회를 위한 중보기도입니다

There are three parts: First, God wants to be honored through Jesus himself. Second, prayer for the disciples of the Lord. Third, prayer for the disciples of the disciples, the church

 

여기서 보면 주님의 기도의 3분의 2는 중보기도입니다

Here, two-thirds of the Lord's prayers are intermediate prayers

 

그리고 로마서 8장에 보면 주님은 지금도 우리를 위하여 기도하신다고 말씀합니다 “죽으실 뿐 아니라 다시 살아나신 이는 그리스도 예수시니 그는 하나님 우편에 계신 자요 우리를 위하여 간구하시는 자시니라”(롬8:34)

지금도 우리를 위해 기도해 주시는 분이 예수님입니다 참 감동입니다

And in Roman chapter 8, the Lord says that he still prays for us. "Christ Jesus, who died--more than that, who was raised to life--is at the right hand of God and is also interceding for us." (Romans 8:34)

Jesus is the one who prays for us now. It is so impressed.

 

그러므로 우리는 주님의 이런 모습을 배워야 합니다 우리는 할 수만 있거든 많은 시간을 내 자신을 위한 기도보다는 중보기도에 쓰는 것이 좋습니다

So we have to learn this of the Lord and it is better to spend a lot of time on prayers for others, or intermediate prayers, rather than prayers for myself

 

가족구원부터 시작해서 전도대상자들의 구원을 위해서 교회의 영적부흥과 교회의 믿음의 식구들을 위해서 질병이 있거나 여러 가지 어려움이 있는 분들을 위해서 또한 내가 사는 지역의 영적부흥을 위해서 범죄율의 감소와 평화와 안전을 위해서 나라와 민족을 위해서 세계선교와 민족복음화와 북한의 지하교회를 위해서 또한 목회자들과 선교사님들을 위해서 기도하십시다 이런 기도가 하나님이 참 기뻐하시는 기도이며 하나님께서 참 귀하게 보시는 기도라고 믿습니다

 

Pray for those who have illness or various difficulties for the spiritual revival of the church and the faith of the church for the salvation of the evangelists, and for the reduction of crime rate and peace and safety for the spiritual revival of the area where I live, and for the nation and nation, for the world mission and the evangelization of the nation and the underground church of North Korea, pray for the pastors and missionaries. I believe that prayer is a prayer that God sees very dearly

말씀을 준비하는 가운데 작년에 우리교회가 성탄절을 맞아 행복전도축제를 하면서 오랫동안 전도할 영혼들을 위해 기도하고 몸이 아픈 분들을 위해 기도하고 하면서 기도하는 시간을 가졌던 것을 생각하게 되었고 그때가 참 그립다는 생각을 하게 되었습니다

As I was preparing for the sermon, I thought last year that our church had a time to pray and pray for the souls that will evangelize for a long time during the Happy Evangelism Festival for Christmas, and I really miss it

 

올해는 비록 코로나로 인해 우리가 행복전도축제를 할 수 없을 지라도 왜 내가 성도들과 함께 그동안 좀 더 적극적으로 중보기도하는 시간을 가지지 못했는가 하는 주님께 죄송한 마음을 갖게 되었습니다

This year, I feel sorry to the Lord for not having the time to pray more actively with the church members, even though Corona can not make us happy evangelism festivals

 

아무리 코로나로 인해 전도가 힘들어져도 여전히 전도 대상자들은 이 세상에 넘쳐 나고 있고 진리와 생명되신 예수님을 알지 못해 방황하며 멸망으로 향하고 있는 영혼들은 넘쳐나는데 우리가 기도해야 하지 않겠는가 또한 이런 때일수록 사람들은 더욱 외롭고 힘들고 하기에 우리의 적극적인 기도와 섬김을 통한 관계전도는 여전히 효과가 크겠다라는 생각을 하게 되었습니다

No matter how hard it is to evangelize because of Corona, but there are a lot of souls wandering and heading for destruction because they do not know the truth and the life Jesus, and I thought that we should pray for them. Also, at this time, people are more lonely and hard, I came to think that the evangelism through relationships would still work

 

그래서 이제부터 다시 주일예배부터 수요예배 그리고 토요아침기도회 등을 통해서 다시 영혼구원을 위한 중보기도를 시작해야 하겠다고 생각을 하게 되었습니다 왜냐면 이 일을 하나님이 너무나 기뻐하시기 때문입니다

So I thought that from now on, we should start praying for the soul again through Sunday worship, Wednesday evening worship and Saturday morning prayer, because God is so happy about this

 

기도의 능력은 무궁무진합니다 왜냐면 우리의 기도에 응답하시는 하나님이 전능하신 하나님이시오 좋으신 우리 아버지이시기 때문입니다 여러분 기도합시다 기도를 못하게 하는 원수마귀 사탄마귀의 생각과 훼방에 결코 넘어가지 마십시오

The ability to pray is endless because God who responds to our prayer is Almighty God and our good father Let us pray Do not fall into the thoughts and defamation of the enemy devil that prevents us from praying

 

주님의 약속을 붙잡고 기도합시다 구하라 그리하면 주실 것이요 좋은 것으로 주실 것이라는 말씀을 붙들고 오늘 말씀 제목처럼 구하고 또 구하고 계속 구함으로 하나님이 주신 기도의 권세와 능력을 사용하고 살아가는 기도의 용사들이 되시기 바랍니다

Let's hold on to the promise of the Lord and pray. Ask him. Then he will give it to you. Let's become a warrior of prayer to pray with the words that he will give it to you. Let us live by using the power and ability of prayer.

 

특히 예수님처럼 기도하십시다

예수님처럼 중보기도에 많은 시간을 사용할 수 있게 되기를 바랍니다

Let us pray, especially like Jesus

I hope you will be able to spend a lot of time in the prayers for others like Jesus

 

특별히 이 코로나 시대에 또한 이 마지막 때에 더욱 말씀과 기도의 사람 찬양과 감사의 사람이 되시기 바랍니다 그래서 주님을 모르고 진리를 몰라 방황하며 죽어가는 영혼들을 살려내는데 쓰임받는 귀한 믿음의 사람들이 다 되시기를 축복합니다

Especially in this Corona period, at this last time, I hope you will be more a person of praise and appreciation of the people of the Word and prayer, so I bless you all the people of precious faith who are used to save the souls who are wandering without knowing the truth and dying without knowing the Lord